Политика обработки и защиты личных данных
(Обработка и защита личных данных)
ПРЕДМЕТ И ЦЕЛИ
Настоящая политика регулируется Законом обработки и защиты личных данных № 6698 и Политикой обработки и защиты личных данных OPTİMAL TURİZM KUY.TAŞ.İNŞ.DERİ VE TEKS. SAN. LTD.ŞTİ (DREAM WORLD). DREAM WORLD стремится организовать обработку персональных данных, возникающих или полученных напрямую в результате юридических, коммерческих или финансовых отношений со своими клиентами, персоналом, а также физическими или юридическими лицами, с которыми он общается и взаимодействует, для определения условий, которые необходимо соблюдать, для заявления и объявления.
Обязательство по раскрытию информации
В рамках Закона о защите личных данных под номером 6698, который вступил в силу 07.04.2016 года в связи с обязательствами и требованиями законодательства, личные данные, обрабатываемые во время отношений DREAM WORLD со своими клиентами и сотрудниками, а также с физическими или юридическими лицами, с которыми они общаются и взаимодействуют, должны регулироваться.
DREAM WORLD уделяет особое внимание принципам безопасности и конфиденциальности личных данных клиентов, персонала и соответствующих лиц, с которыми он общается и взаимодействует. Во время оказания услуг безопасность личных данных соответствующих лиц имеет приоритет.
Все виды персональных данных (включая персональные данные особого характера), которые могут быть связаны с физическим лицом в соответствии с положениями упомянутого выше закона, считаются персональными данными в рамках Закона о защите личных данных. Эти личные данные обрабатываются DREAM WORLD в качестве Контроллера данных с помощью методов, описанных ниже, и в пределах, установленных законодательством.
«Обработка персональных данных» означает получение, запись, хранение, сохранение, изменение, реорганизацию, раскрытие, передачу, принятие, превращение таких данных в полностью или частично автоматические или неавтоматические, при условии, что они являются частью любой системы записи данных. относится ко всем видам операций, выполняемых с данными, таким как классификация или предотвращение использования.
Цель обработки и правовая основа персональных данных
Персональные данные собираются DREAM WORLD в электронном или устном виде с помощью автоматических или неавтоматических методов, таких как регистрация на платформе, телефон, факс, электронная почта, sms и другие каналы социальных сетей, мобильные приложения, включая аудио- и видеозаписи. могут быть собраны в физической среде.
В рамках статьи 5 Закона о защите личных данных №6698 данные обрабатывается в рамках указанных сроков и целей обработки персональных данных.
Так же в рамках Статьи 6
Совместное использование и передача личных данных
Персональные данные, принадлежащие соответствующему лицу, запрашиваются официальными учреждениями и организациями в случаях, которые считаются необходимыми в соответствии с законодательством, внутренними / зарубежными партнерами по решениям, партнерами по проектам, программами и партнерами по сотрудничеству, с которыми DREAM WORLD имеет коммерческие, правовые и экономические отношения в соответствии с его деятельностью и обязанностями. , компании-поставщики, учреждения и организации, независимые аудиторы, банки и финансовые учреждения, другие компании, частные лица и организации, от которых получают помощь и поддержку, консультационные фирмы, такие как юристы, финансовые консультанты, юристы, консультанты по информатике, качеству и финансам, а также DREAM WORLD могут быть переданы с помощью электронных и физических мер безопасности. Эти транзакции обмена и передачи также действительны за границей.
DREAM WORLD, личные данные заинтересованного лица, при условии принятия необходимых мер безопасности может хранить и обрабатывать в Турции или в других странах, особенно в странах ЕС, США, Великобритании и за рубежом, выполнять такие операции как хранилище, архивирование, серверы поддержки информационных технологий, хостинговые компании, программное обеспечение, облачные вычисления.
Метод сбора персональных данных
Персональные данные заинтересованного лица, все соглашения / информационные формы и другие документы, подписанные с одобрения и / или принятия, одобрения, принятия и уведомления, сделанные с электронным одобрением и / или подписью, административный центр DREAM WORLD, физическая среда, колл-центры, веб-сайты, мобильные приложения, Интернет транзакции, социальные сети и другие публичные области, интервью с пользователями, сканирование документов судебной экспертизы, исследование рынка, система обмена идентификационными данными, SMS, цифровые приложения для веб-сайтов, мобильные приложения, письменные / цифровые приложения для отделов продаж, колл-центр, данные, полученные в устной, письменной, видео, звукозаписи или электронных носителях, которые передаются или с которыми можно связаться в будущем, собираются полностью или частично автоматически или как часть любой системы записи данных и хранятся в соответствии с соответствующим законодательством с учетом срока давности.
Персональные данные, собранные DREAM WORLD по указанным выше юридическим причинам, могут обрабатываться или передаваться в соответствии с ранее описанными целями настоящей политики с учетом условий обработки персональных данных, указанных в статьях 5 и 6 Закона о защите персональных данных No 6698.
Права пользователя
(В соответствии со статьей 11 Закона о КВК № 6698)
Заинтересованные лица имеют личные данные и другие права, прописанные в законодательстве, через следующий адрес электронной почты DREAM WORLD в отношении своих личных данных.
Контроллер данных, который может подать заявку в соответствии с законом
Контроллер данных DREAM WORLD — это лицо, зарегистрированное в системе VERBİS по адресу www.kvkk.gov.tr.
В рамках вышеупомянутых прав заинтересованное лицо может подавать свои запросы, жалобы, предложения на адрес DREAM WORLD, указанный ниже, в личном заявлении или через нотариуса, либо указав адрес электронной почты, зарегистрированный на веб-сайте и уведомленный пользователем во время открытия учетной записи. можете отправить по адресу.
В обязательном порядке указываются имя, фамилия, идентификационный номер, адрес места жительства или места работы для уведомления, номер мобильного телефона, адрес электронной почты и тема запроса, а информация и документы, связанные с запросом, должны быть приложены к заявлению.
Официальный язык для переписки с DREAM WORLD — турецкий. По этой причине очень важно, чтобы все виды заявок, корреспонденции, проблем, жалоб и предложений писались и отправлялись на турецком языке.
Если заявление подается в письменной форме и физически, подпись должна быть влажной.
Как правило, ответы на запросы, проблемы, предложения и жалобы не взимаются. Однако, если есть расходы, сборы или другие затраты, связанные с предоставленным ответом, DREAM WORLD оставляет за собой право взимать сборы по тарифу, установленному Правилами KVVK или другими органами.
Для получения более подробной информации или ваших проблем, запросов, предложений и жалоб в отношении Политики Закона обработки и защиты личных данных обращайтесь по адресу [email protected].
Также можно получить книгу политики Закона обработки и защиты личных данных в DREAM WORLD.
Для ваших физических и письменных заявлений:
(DREAM WORLD)
OPTİMAL TURİZM KUY.TAŞ.İNŞ.DERİ VE TEKS. SAN. LTD.ŞTİ
EVRENSEKİ MH. SAHİL CD. NO:30 МАНАВГАТ/АНТАЛИЯ
Э-почта : [email protected]
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТ
(для гостей отеля )
OPTİMAL TURİZM KUY. TAŞ.İNŞ.DERİ VE TEKS. SAN. LTD.ŞTİ’ который является оператором данных DREAM WORLD в настоящем заведении и учреждении в соответствии с разработанной и внедренной Политикой и Законом о защите персональных данных № 6698 (Закон) вы можете ознакомиться с подробностями пояснений в этом тексте раскрытия информации, подготовленным в Политике о защите персональных данных, Контроллера данных и документах в ее приложениях. В соответствии с этим;
Согласно этому пояснительному тексту, ваши персональные данные — это информация, передаваемая третьими сторонами или третьими сторонами, с которыми у нас есть соглашение в качестве требования для работы с партнерами по решению, которые находятся в сотрудничестве с договорными отношениями, автоматическими или неавтоматическими методами при условии, что они являются частью системы записи данных. Его можно получить устно, письменно или в электронном виде с помощью документов и аналогичных средств.
Эти данные могут обрабатываться напрямую благодаря вашему явному согласию в рамках статьи 5 Закона № 6698, а в случаях, когда ваше явное согласие не требуется, при наличии следующих условий. Согласно этому;
В рамках статьи 6 Законом о защите персональных данных ваши личные, кроме данных о здоровье и сексуальной жизни, могут обрабатываться на основании вашего явного согласия или в соответствии с положениями той же статьи в случаях, предусмотренных законом. В отсутствие вашего явного согласия ваши персональные данные, касающиеся здоровья и сексуальной жизни, могут собираться только лицами или уполномоченными учреждениями и организациями, которые обязаны соблюдать конфиденциальность, с целью защиты общественного здоровья, профилактической медицины, медицинской диагностики, лечения и ухода, планирования и управления медицинскими услугами и финансированием. можно обработать.
Ваши личные данные, в соответствии со статьями 4, 5 и 6 Закона о защите персональных данных № 6698, соответствуют закону и правилам честности, являются точными и актуальными, когда это необходимо, обрабатываются для конкретных, ясных и законных целей, связаны, ограничены и соразмерны цели, для которой они обрабатываются, Они обрабатываются в следующих целях с учетом принципов хранения в течение периода, установленного в соответствующем законодательстве, или для целей, для которых они обрабатываются.
Ваши личные данные не обрабатываются, за исключением целей, указанных выше. На предприятии принимаются всевозможные технические и административные меры для предотвращения незаконной обработки или незаконного доступа к персональным данным.
Ваши личные данные могут быть переданы внутри страны или за границу в соответствии со статьями 8 и 9 Закона о защите персональных данных № 6698 при соблюдении следующих условий.
Персональные данные, собранные в связи с существованием условий статьи 5 Закона о защите персональных данных № 6698 или в соответствии с вашим явным согласием, в соответствии с вышеупомянутыми целями и в соответствии с положениями статей 8 и 9 Закона, в соответствии с положениями статей 8 и 9 Закона данные могут быть переданы акционерам, поставщикам и третьим лицам, которые получают или предоставляют услуги лицам и учреждениям, с которыми они взаимодействуют.
При условии принятия надлежащих мер предосторожности ваши персональные данные, связанные со здоровьем, могут быть открыты только лицами или уполномоченными учреждениями и организациями, обязанными соблюдать конфиденциальность, в целях защиты общественного здоровья, проведения профилактической медицины, медицинской диагностики, лечения и ухода, планирования и управления медицинскими услугами и финансированием. могут быть переданы без запроса согласия.
Это необходимо для защиты жизни или физической неприкосновенности человека или кого-либо, кто не может раскрыть свое согласие из-за фактической невозможности или чье согласие не имеет юридической силы, необходимо обрабатывать личные данные сторон контракта, при условии, что это напрямую связано с заключением или исполнением контракта. обработка данных является обязательной для контроллера данных для выполнения своих юридических обязательств, данные публикуются, обработка данных является обязательной для установления, использования или защиты права, обработка данных является обязательной для законных интересов контроллера данных, при условии, что она не наносит вред вашим основным правам и свободам, а также общественности лица или уполномоченные учреждения, которые обязаны хранить тайну с целью защиты своего здоровья, проведения профилактической медицины, медицинской диагностики, лечения и ухода, планирования и управления услугами здравоохранения и их финансирования. Ваши личные данные, при условии, что выполнение uruluş есть адекватная защита за границей, в случае отсутствия адекватной защиты адекватной защиты ответственных данных в Турции и в зарубежных странах взять на себя письменное обязательство и ваше явное согласие при условии разрешения Совета по обработке и охране персональных данных на передачу без поиска за рубежом.
Совета по обработке и охране персональных данных принимает решение международных контрактов с учетом того, является ли Турция стороной, может передавать из этой страны и за границу существует адекватная защита в зарубежных странах, запрашивающая личные данные страны между Турцией и условие взаимности для передачи данных в отношении всех материальных передач личных данных, обработки и характера личных данных, цели и определяет его продолжительность, оценивая соответствующее законодательство и имплементацию страны, в которую будут переданы персональные данные, меры, принимаемые контролером данных в стране, куда будут передаваться персональные данные, и, при необходимости, принимая во внимание мнение соответствующих учреждений и организаций.
Ваши личные данные, без ущерба для положений международных конвенций, Турции или в серьезном состоянии ваших интересов, будут повреждены, но, учитывая мнения соответствующих государственных учреждений или организаций, могут быть переданы за границу с разрешения Совета.
В этом контексте ваши личные данные с нижеуказанными целями могут испольоваться;
В рамках закона владелец данных, т.е. заинтересованное лицо имеет следующее лицо
Как владелец персональных данных, вы должны сначала обратиться к специалисту по персональным данным, используя следующие каналы связи, чтобы воспользоваться их правом подачи жалоб. Не завершив эти процедуры нельзя подавать далобы в Правления комитета по обработке и безопасности персональных даных. Наша компания как оператор данных ответит на ваш запрос в кратчайшие сроки и самое позднее в течение 30 дней, в зависимости от характера запроса.
Если ваше заявление отклонено, или ответ недостаточен, или ваше заявление не получено вовремя, вы можете воспользоваться правом подать жалобу в Совет KVK или обратиться непосредственно к средствам судебной защиты.
Адрес и контактная информация:
(DREAM WORLD) OPTİMAL TURİZM KUY. TAŞ.İNŞ.DERİ VE TEKS. SAN. LTD.ŞTİ
EVRENSEKİ MH. SAHİL CD. NO:30 МАНАВГАТ/АНТАЛИЯ
Э-ПОЧТА : [email protected]
Ваши личные данные, которые необходимо обрабатывать с помощью вышеупомянутых методов и в соответствии с указанными целями, хранятся в течение периода, указанного в реестре данных, с учетом тайм-аута и периодов ограничения прав, указанных в законе.
В случае, если причины, требующие обработки ваших данных, исчезнут или периоды, необходимые для обработки ваших данных в соответствии с законодательством, истекли, наша компания будет удалена, уничтожена или анонимизирована с использованием любого из методов удаления не позднее, чем в течение шести месяцев или в течение тридцати дней по вашему запросу.
Удаление ваших личных данных — это процесс того, чтобы сделать их недоступными и недоступными для соответствующих пользователей.
Уничтожение ваших личных данных — это процесс, в результате которого личные данные становятся недоступными, невосстановимыми и повторно используемыми.
Анонимизация ваших личных данных делает данные не связанными с идентифицированным или идентифицируемым физическим лицом, даже с использованием соответствующих методов.
Записываются транзакции, касающиеся удаления, уничтожения и анонимности ваших личных данных. Эти протоколы хранятся в течение 5 лет в соответствии с требованиями общественности.
Оператор по обработке данных
ИМЯ/НАИМЕНОВАНИЕ : OPTİMAL TURİZM KUY.TAŞ.İNŞ.DERİ VE TEKS. SAN. LTD.ŞTİ
АДРЕС : EVRENSEKİ MH. SAHİL CD. NO:30 MANAVGAT ANTALYA
ОСНОВНОЙ РЕГИСТРАЦИОННЫЙ НОМЕР : 0644031073500025
НАЛОГОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ/ИНН : МАНАВГАТ 6440310735
